Compiled from Kelly Richers' California Moth Specimen Database. Kelly has been compiling the database since 1996 from literature sources, museum collections, and (I believe) novel collections. These lists are probably not comprehensive (if such a thing is possible for such a diverse group of organisms), but given Kelly's dedication and the degree of sampling in the state, it's probably pretty close at the state and regional level, and approaching that degree at the county level, and thus I have marked them as comprehensive on iNat. All errors are my own, and if you find any, please let me know.
Notes On Missing Names
Many of the names in the CMSD have not bee included in the iNat lists I've created. I have tried to import every name from the Catalogue of Life, BugGuide, and uBio, so any names that are still missing are not present in those sources. I have also tried to manually check the remainder against http://mothphotographersgroup.msstate.edu/species_list.php, I've tried to manually add any taxa that have a species page on MPG, and I've checked for simple misspellings of the kind the Google can catch. For the remainder, here are some of the reasons the names are missing:
A full listing of all the names I was not able to import can be found here.
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22000 genus: Feltia species: subterranea sex: location: Anaheim county: Orange collector: R.H. Leuschner coll_date: Nov 28 53 specimen_loc... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 3694 genus: Copablepharon species: sanctamonicae sex: M location: Balboa Beach county: Orange collector: C.A. Hill coll_date: Sep 8 25 spec... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22008 genus: Peridroma species: saucia sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: May 11 39 specimen_loc: UC... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22007 genus: Hemieuxoa species: rudens sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: May 2 40 specimen_loc: UCB... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21999 genus: Agrotis species: venerabilis sex: location: El TOro county: Orange collector: Bauer & Buckett coll. coll_date: Nov 7 66 s... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 3693 genus: Agrotis species: vetusta sex: M location: Olive county: Orange collector: J. Wilcox coll_date: Oct 30 62 specimen_loc: CNC URL:... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 877 genus: Euxoa species: olivia sex: F location: Santa Ana county: Orange collector: E. Crawmer coll_date: Oct 27 62 specimen_loc: UCD URL... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22003 genus: Euxoa species: septentrionalis sex: location: Olive county: Orange collector: J. Wilcox coll_date: Sep 8 62 specimen_loc: CNC... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22001 genus: Euxoa species: fuscigerus sex: location: Laguna Beach county: Orange collector: coll_date: on Nov 5 specimen_loc: URL: http... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22002 genus: Euxoa species: atomaris sex: location: Laguna Beach county: Orange collector: coll_date: on Nov 5 specimen_loc: URL: https:... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22006 genus: Euxoa species: difformis sex: location: SE Modjeska, Santa Ana Mts county: Orange collector: coll_date: in Nov specimen_loc:... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22005 genus: Euxoa species: bicollaris sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jun 19 79 specimen_loc... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22004 genus: Euxoa species: infausta sex: location: O'Neill Park county: Orange collector: J.R. Powers coll_date: May 14 75 specimen_loc: ... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 3695 genus: Euxoa species: selenis sex: M location: Tustin county: Orange collector: E. Crawmer coll_date: May 3 63 specimen_loc: UCD URL: ... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 3696 genus: Abagrotis species: kirkwoodi sex: M location: 2 mi SW Modjeska, Santa Ana Mts county: Orange collector: the Flemmings coll_date... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22010 genus: Abagrotis species: denticulata sex: location: 2 mi SE Modjeska county: Orange collector: not given coll_date: Oct 30 62 speci... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 22009 genus: Xestia species: c-nigrum sex: location: UC Irvine county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: May 6 83 specimen_loc: UCB ... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21936 genus: Spodoptera species: ornithogalli sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: Sep 9 39 specimen_l... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21934 genus: Spodoptera species: exigua sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: Jun 28 39 specimen_loc: U... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21935 genus: Spodoptera species: praefica sex: location: Corona del Mar county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jul 20 65 specimen... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21937 genus: Galgula species: partita sex: location: Fullerton county: Orange collector: J.W. Johnson coll_date: Aug 24 43 specimen_loc: U... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21931 genus: Proxenus species: mindara sex: location: La Habra county: Orange collector: coll_date: in Jul specimen_loc: CDFA URL: https:... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21932 genus: Caradrina species: montana sex: location: Santa Ana county: Orange collector: coll_date: in Apr specimen_loc: CDFA URL: http... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21933 genus: Caradrina species: mona sex: location: 2 mi SE Modjeska county: Orange collector: Bauer & Buckett coll. coll_date: Oct 20... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21924 genus: Oligia species: divesta sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jun 26 79 specimen_loc: ... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21916 genus: Cobalos species: angelicus sex: location: Olive county: Orange collector: J. Wilcox coll_date: May 18 66 specimen_loc: UCD UR... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21917 genus: Mammifrontia species: rileyi sex: location: Fullerton county: Orange collector: coll_date: in Jun specimen_loc: CDFA URL: ht... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21918 genus: Capsula species: oblonga sex: location: Huntington Beach county: Orange collector: coll_date: in Aug specimen_loc: CDFA URL:... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21912 genus: Apamea species: cuculliformis sex: location: O'Neil Park county: Orange collector: J.R. Powers coll_date: May 14 75 specimen_... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21914 genus: Apamea species: cinefacta sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: Apr 19 39 specimen_loc: UC... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21913 genus: Apamea species: albina sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jun 1 79 specimen_loc: UC... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21919 genus: Bellura species: obliqua gargantua sex: location: Fullerton, Magnolia and Commonwealth county: Orange collector: J.W. Johnson... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21979 genus: Mythimna species: unipuncta sex: location: Costa Mesa county: Orange collector: P.D. Hurd coll_date: Jun 26 39 specimen_loc: ... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21980 genus: Leucania species: farcta sex: location: Newport Beach county: Orange collector: coll_date: in Apr specimen_loc: CDFA URL: ht... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21990 genus: Egira species: curialis sex: location: Tustin county: Orange collector: E. Crawmer coll_date: Jan 24 63 specimen_loc: UCD URL... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21986 genus: Orthosia species: behrensiana sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Feb 15 79 specimen... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21989 genus: Orthosia species: hibisci quinquefasciata sex: location: 2 mi SE Modjeska county: Orange collector: Bauer & Buckett coll.... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21988 genus: Orthosia species: pacifica sex: location: Anaheim county: Orange collector: J.W. Johnson coll_date: Mar 11 31 specimen_loc: U... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21984 genus: Orthosia species: erythrolita sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jan 4 79 specimen_... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21987 genus: Orthosia species: arthrolita sex: location: 2 mi SE Modjeska county: Orange collector: Bauer & Buckett coll. coll_date: D... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21985 genus: Orthosia species: praeses sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jan 21 79 specimen_loc... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21982 genus: Stretchia species: muricina sex: location: 3 mi SE Modjeska county: Orange collector: Bauer & Buckett coll. coll_date: Fe... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21983 genus: Stretchia species: inferior sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jan 25 79 specimen_l... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21981 genus: Perigonica species: tertia (fermata) sex: location: 3 mi SE Modjeska county: Orange collector: Bauer & Buckett coll. coll... Mais
CALIFORNA MOTH SPECIMEN DATABASE RECORD DETAILS seq_num: 21971 genus: Orthodes species: noverca (delecta) sex: location: Silverado Cyn county: Orange collector: G.A. Marsh coll_date: Jul 17 79 sp... Mais